Kimberly a ligotté July dans la cave. Celle-ci revient à elle.
JULY
: - (revenant à elle) Où suis-je ?
KIMBERLY
: - Là où tu n'aurais jamais dû mettre les pieds, petite
ecervelée.
JULY
: - Détachez-moi !
KIMBERLY
: - Je n'ai pas d'ordre à recevoir de vous. Je ne vous libererais
que lorsque vous m'aurez rendu les soi-disant preuves que vous détenez
contre moi.
JULY
: - Vous rêvez ! Jamais ! Plutôt mourir.
KIMBERLY
: - C'est exactement les mots que me disait votre chère amie Phyllis...
JULY
: - Vous vous en tirerez pas comme ça. Quand Ross saurra toute la
vérité, il vous fera payer ce que vous avez oser faire.
C'est
alors qu'on entend le son d'une voiture.
JULY
: - (criant) Ross !!! A l'aiiiide !!! Au secours !!!
Kimberly
fait alors une injection par seringue à July, qui s'évanouit
presque instantanément. Puis elle la baillonne.
KIMBERLY
: - Et surtout, reste sage hein !
Kimberly
quitte la buanderie de sa maison pour remonter dans le salon, accueillir
Ross, qui rentre.
ROSS
: - Il pleut des cordes dehors !!
Kimberly
le serre très fort.
KIMBERLY
: - Alors, est-ce que tu as acheté les billets ?
ROSS
: - Les billets ?
KIMBERLY
: - Eh bien oui, les billets d'avion...
ROSS
: - Oh non, j'ai complètement oublié les billets.. Je m'en
veux terriblement. Et à l'heure qu'il est, les agences doivent être
fermées...
KIMBERLY
: - Mais, où es-tu allé dans ce cas ?
ROSS
: - J'ai reçu un appel sur mon portable pendant que je montais dans
ma voiture, j'ai dû repasser une dernière fois au bureau récupérer
un dossier. Et j'ai alors oublié que je devais aller chercher les
billets. Tu m'en veux pas j'espère ?
KIMBERLY
: - Non... Tu iras demain...
ROSS
: - Oui, t'en fais pas. Bon, je suis exténué. je crois que
je vais aller prendre une bonne douche et puis je vais aller me coucher.
KIMBERLY
: - Vas-y, je te rejoins sous la douche dans quelques instants...
SAISON
11 - EPISODE 14
LE
CREUX DE LA VAGUE
The
End of the World
diffusion originale :
13/08/2003 - episode # 305 (#77)
|
Avec la participation de
KRISTA ALLEN dans le rôle de Maggie Collins
AUSTIN MAJORS dans le rôle de R.J Harper
Avec la
participation exceptionnelle de
Scene 2
Venice House
Peter demande à Miranda ce qu'il s'est passé.
MIRANDA
: - Monsieur Burns, alors, comment va votre femme ? Elle s'en est tirée
?
PETER : - Des points de suture un peu partout sur le corps... mais ce qui me terrifie le plus, c'est son état psychologique. Je ne comprend pas ce qui a pu se passer... Vous étiez là, vous... Que s'est-il exactement produit ? MIRANDA : - Madame Burns est devenue comme démente, je ne sais pas comment vous l'expliquer en terme simple, mais elle parlait toute seule, elle appelait des gens comme s'ils se trouvaient autour d'elle... PETER : - Vous souvenez-vous certains des prénoms qu'elle disait ? MIRANDA : - Heu... je crois qu'il y avait un Craig... un Bobby... non plutot Roby... PETER : - Rory ? MIRANDA : - Voilà !! Rory, c'est ça. Elle parlait aussi à son père... PETER : - Et qu'avez-vous fait lorsque vous l'avez ainsi vu délirer ? MIRANDA : - J'ai essayé de lui demander avec qui elle parlait, mais elle faisait comme si elle ne m'entendait pas. J'ai tout fait pour la calmer, mais tout à coup, elle s'est mise à hurler, c'était horrible, elle a crié et elle s'est jetée contre la baie-vitrée du salon... Jésus Maria Joseph ! Ce fut épouvantable. J'ai bien sur immédiatement prévu les secours. Oh, je m'en veux tellement, Monsieur Burns. Miranda feint de couler quelques larmes pour appitoyer Peter. PETER : - Vous n'avez pas à vous en vouloir, Miranda, bien au contraire. Je me demande ce qui aurait pu arriver si vous n'aviez pas été là... Vous avez sans doute sauvé la vie d'Amanda, je vous en remercie. MIRANDA : - Non ! J'aurais surement dû appeler les secours avant, quand j'ai compris qu'elle perdait la raison... Je ne savais pas quoi faire, j'étais impuissante... je dirais même que j'étais terrorisée... PETER : - je suis sincèrement navré que vous ayiez dû subir cela, Miranda. Vous avez été engagé pour vous occuper des jumeaux, pas de ma femme. MIRANDA : - Je prie Dieu pour qu'elle s'en sorte le plus rapidement possible... PETER - C'est gentil à vous. Dites-moi, est-ce que ça ne vous dérange pas de rester vous occuper des jumeaux aujourd'hui. Je sais que c'est votre jour de repos, mais je dois absolument m'occuper de ma femme... MIRANDA : - Bien sur, Monsieur Burns. Je reste ici. Je vais m'occuper des petits, soyez sans crainte. PETER : - Que ferais-je sans vous !? |
Scene 3
Melrose Place
- Appartement de Kyle
Le lendemain, Kyle et Megan se réveillent dans les bras l'un de l'autre. Mais Megan se lève car elle a beaucoup de choses à faire
KYLE
: - Tu es levée depuis longtemps, chérie ?
MEGAN
: - Humm... Je crois que je n'ai pas fermer l'oeil plus de quelques secondes
cette nuit. Alors je me suis levée lorsque le soleil a commencé
à briller. Je vais me rendre au poste de police voir où ça
en est au sujet de Ross.
KYLE
: - Fais attention à toi, Ross ne doit absolument pas savoir que
tu es encore vivante, d'accord ?
MEGAN
: - Je sais, t'en fais pas. Je vais mettre des lunettes de soleil et un
foulard sur la tête pour qu'on ne me reconnaisse pas.
KYLE
: - J'ai hâte que cette histoire se termine, je ne veux pas vivre
dans la peur éternellement. Ce salopard mériterait que j'aille
lui casser la figure !
MEGAN
: - Arrête Kyle, Ross Harper est un homme dangereux. Il pourrait
te tuer, comme il a voulu me tuer... Seule la police pourra nous aider.
KYLE
: - Quant tout sera fini, nous allons faire un sublime mariage, nous inviterons
tout le monde, et puis nous irons parcourir le monde, rien que toi... et
moi!
Kyle
l'attire dans ses bras et l'embrasse tendrement.
MEGAN
: - Quand Ross sera derrière les barreaux, je te promet que la première
chose que je ferai sera de trouver la plus belle de toutes les robes de
mariées, puis de fixer une date, d'appeler ma famille, d'envoyer
les invitations. Est-ce que ça te va, mon amour ?
KYLE
: - Sois prudente, d'accord ?
MEGAN
: - ne t'en fais pas pour moi. Ross n'a pas réussit à me
tuer, plus rien ne peux m'atteindre à présent.
---
Suite
de l'épisode ---
---
page
2 ---
©
Copyright 2003 Matheson Entertainment. Tous droits réservés.