SAISON 11 - EPISODE 17
SECRETS DÉVOILÉS
All Secrets Revealed
diffusion originale : 16/11/2003 - episode # 308 (#80)

¤¤¤ PAGE 2 ¤¤¤

Scene 5
Prison pour femmes de Los Angeles - cellule de Monica

Scott Barrington rend visite à Monica dans sa cellule.


SCOTT BARRINGTON : - Bonjour Monica. Comment vous sentez-vous ?
MONICA : - Bonjour, Scott. Comment je me sens ? Heumm difficile à dire, je me sens sale, vide, seule, et abandonnée par tous.
SCOTT : - Pas par tous. Je suis là pour vous aider, moi !
MONICA : - Oui, désolé.
SCOTT : - Bien, je viens de rencontrer le procureur qui défendra la partie civile. le procureur Blakes a très mauvaise réputation en ce qui concerne les femmes accusées de meurtre. Blakes est un misogyne de première, il ne nous fera pas de cadeau !
MONICA : - Tout ça me fait tellement peur!
SCOTT : - Ne craignez rien, monica, c'est bien vous qui disiez que j'étais le meilleur avocat, non ?
MONICA : - (souriant) Et craquant en plus !
SCOTT : - Votre dossier est très complexe. Toutes les preuves vous accablent. Il va falloir trouver un vrai et solide moyen de défense sur lequel nous miserons tout.
MONICA : - Il faut prouver que mon mari a tout organisé pour me faire inculper !! C'est la seule issue.
SCOTT : - Vous le croyez vraiment capable de meurtre ?
MONICA : - De vous à moi, je ne crois pas non. Je vois mal James tuer qui que ce soit de sang froid. Il n'irait pas jusque là ou alors c'est un profond malade qui s'ignore !
SCOTT : - Mais ? Il y a un mais n'est-ce pas ?
MONICA : - Mais... je le crois fortement capable d'avoir tout mit en oeuvre pour que je sois accusée de ce meurtre.
SCOTT : - Vous vous contredisez avec ce que vous venez de dire à son sujet.
MONICA : - je sais, mais il serait bien capable d'engager un professionnel pour faire assassiner Vince Blythe.
SCOTT : - Au procès, Monica, il faudra aller bien plus loin que ça, vous comprenez ?
MONICA : - Comment ça, plus loin ?
SCOTT : - Si nous basons notre défense en accusant James Wenworth, qui est ultra-puissant à Los Angeles, il va falloir aller au bout des choses.
MONICA : - Soyez plus clair, je vous prie.
SCOTT : - Lors de l'audience, il vous faudra démolir la réputation de votre mari. pour cela, il faudra vous servir de tout ce que vous avez vu, lu et entendu au cours de vos deux ans de mariage ! Prenez des exemples concrets, allez au bout des choses, faites le passer pour l'homme diabolique que vous me décrivez, parlez de sa furie, de ses excès de colère, de ses machinations contre son ex-femme dont vous avez été la spectatrice privilégiée.
MONICA : - Je ne sais pas si je serai capable de faire tout ça.
SCOTT : - Il le faudra bien pourtant, si vous ne voulez pas restée emprisonnée toute votre vie. Et je vous rappelle que le procès démarre dans à peine quelques jours. Soyez prête !

Scene 6
Santa Barbara - Maison de Repos - Chambre de Kimberly

Kimberly est à Santa Barbara. Elle entre dans la maison de repos pour dépressifs afin d'oublier tout ce qu'elle a vécu ces derniers temps. Elle ne cesse de penser à Ross.

Kimberly est allongée sur son lit dans sa chambre à la maison de repos de Santa Barbara, elle est plongée dans ses souvenirs.
KIMBERLY : - (en larmes) Pourquoi tu m'as fait ça Ross ?? Pourquoi ??? On aurait pu tellement être heureux...
--- Flashback ---
KIMBERLY : - C'est encore mieux de se réveiller le matin en faisant l'amour avec l'homme de sa vie !
ROSS : - ça t'a plu, Madame Harper ?
KIMBERLY : - Mmmm... Absolument divin ! Je suis heureuse que tu te sois installé chez moi, tu es la plus belle chose qui me soit arrivé !
ROSS : - Alors dis-moi pourquoi tu ne souhaîtes pas qu'on dise à tout le monde que nous sommes mariés !
KIMBERLY : - Parce que je n'ai pas envie de te perdre, voilà !
ROSS : - Me perdre ??? Mais Kim, ça ne risque pas d'arriver, je suis trop bien avec toi !
KIMBERLY : - Tu ne diras pas ça quand tu auras rencontré tous ces gens qui te raconteront des choses affreuses à mon sujet...
ROSS : - Je me contrefiche de ce qu'ils peuvent bien me dire, Kimberly, rien ni personne ne pourra changer le fait que je sois fou amoureux de toi, que tu es ma femme, et que nous nous aimons. C'est bien clair ?
KIMBERLY : - Il faut que tu saches que j'ai un passé dans cette ville, un passé dont je ne suis pas très fière...
ROSS : - Nous en avons tous un ! Et ton passé on peut s'en passer ! L'important c'est nous, c'est le présent, et notre avenir ensemble. Alors tes amis pourront me dire ce qu'ils veulent à ton sujet, ça ne changera absolument pas les sentiments que j'éprouve pour toi !
--- Fin du Flashback ---
INFIRMIERE : - Tout va bien, Madame Harper ?
KIMBERLY : - Oui, ça va. Et s'il vous plait, je vous ai demandé de ne plus m'appeler Madame Harper.
INFIRMIERE : - Oh pardon, j'avais oublié, Docteur Shaw.
KIMBERLY : - ça ne fait rien, mais pensez-y s'il vous plait.
INFIRMIERE : - Vous avez besoin de quelque chose ?
KIMBERLY : - J'ai besoin d'être seule, c'est tout.
INFIRMIERE : - Très bien, alors si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas.
 
 

Scene 7
Melrose Place - Appartement de Kyle & Megan

Kyle reçoit une lettre anonyme envoyée de Los Angeles, ce qui l'intrigue quelque peu.


KYLE: - (stupéfait) Qu'est-ce que c'est que ça ??? Qu'est-ce que ça veut dire ??? (lisant l'inscription) "Je t'aime encore"...
Soudain, Megan arrive derrière lui.
MEGAN : - Qu'est-ce que c'était, chéri ?
KYLE : - (mentant) Rien... Rien... juste de la publicité !
Kyle cache le mot dans la poche de son pantalon.
KYLE : - Dis-moi, ça fait longtemps que tu ne m'as pas écrit de mot doux, toi...
MEGAN : - Des mots doux ? Tu sais bien que ce n'est pas trop mon style, mon chéri.
Megan embrasse Kyle.

Scene 8
Aéroport de Los Angeles LAX

Cameron acceuille son ami de New-York, Barry, qui sera son témoin pour son mariage.


CAMERON : - (appelant au loin) Hey Barry !!! Par ici !!!
Le jeune homme arrive avec deux bagages. Cameron serre Barry dans ses bras.
BARRY : - Comment vas-tu mon ami ?
CAMERON : - C'est à toi que je pose la question, t'as fait bon voyage ouais ?
BARRY : - Ouais, c'était chouette l'attérissage avec le coucher de soleil sur les palmiers californiens, wooow le rêve !
CAMERON : - je suis super content de te voir, ça fait combien ? Deux, trois ans ?
BARRY : - Quelque chose comme ça oui !
CAMERON : - J'espère que tu vas rester quelques temps parmi nous en tout cas, on a tellement de choses à se raconter.
BARRY : - T'inquiète pas, je crois que j'ai prévu des affaires pour au moins deux mois !
CAMERON : - Je suis heureux que tu ai accepté d'être mon témoin.
BARRY : - Et moi je suis super fier que tu ai pensé à moi. J'en croyais pas mes oreilles, Cameron Williams avec la corde au cou ! Tu sais que ça m'a fait un choc?
CAMERON : - Bah tu vois, moi aussi je m'y attendais pas, mais je suis tellement heureux avec Eve, tu verras c'est une fille fantastique.
BARRY : - Je n'en doute pas. Je suis sur qu'on va bien s'entendre elle et moi.
CAMERON : - Allez on y va, ma voiture est juste à l'entrée !

Scene 9
Melrose Place - Appartement de Lucas

Lucas aide Pamela à déménager et à venir s'installer chez lui.

LUCAS : - Je suis ravi que tu emménages chez moi malgré ce qui s'est passé l'autre soir au club.
PAMELA : - Je met ça sur le compte du stress mais s'il te plait, ne recommence plus jamais, d'accord ?
LUCAS : - C'est promis.
PAMELA : - Il faut que tu comprennes que ce qui se passe entre Michael et moi ne regarde que lui et moi. Nous devons régler nos différents seuls.
LUCAS : - C'est juré, je ne m'en mêlerai plus. Tu as encore d'autres paquets ?
PAMELA : - Non, je crois que c'est tout. T'es sur que ça ne t'ennuie pas que je m'installe ici ?
Lucas embrasse Pamela.
LUCAS : - est-ce que ça te convient comme réponse, bébé ?
PAMELA : - Recommence pour voir.
Lucas l'embrasse à nouveau.
PAMELA : - Je t'aime Lucas. J'espère que tu ne me feras jamais souffrir.
LUCAS : - Je te le promet. Est-ce que ça veut dire que tu me pardonnes pour l'autre soir au club ?
PAMELA : - Ouais, mais ne recommence pas. Je n'aime pas te voir dans cet état.
LUCAS : - Est-ce que tu vas divorcer de Michael ?
PAMELA : - Oui, inévitablement.
LUCAS : - Tu as besoin de mes services ?
PAMELA : - Dans un autre domaine, oui. En ce qui concerne le divorce, je préfère régler ça à l'amiable avec lui. On va prendre un seul avocat neutre.
LUCAS : - Je comprend... Ce sera ta première nuit ici, il faudrait pendre la crémaillière.
PAMELA : - Oui... et j'ai une idée bien précise de la crémaillière...
Pamela défait la chemise de Lucas, lui caresse le torse, l'embrasse et commence à défaire son pantalon.
LUCAS : - Hummm j'adore ton idée de la crémailllière...

Scene 10
JWG - Bureau de James

Brooke exige de James qu'il lui donne ce qu'il lui a promis.

BROOKE : - Alors, James, est-ce que tu as ce que je t'ai demandé ?
JAMES : - Le voici.
James glisse un chèque sur la table. Brooke le prend et regarde le montant.
JAMES : - Ne t'en fais pas, ce sont bien 3 millions de dollars qui sont inscrits dessus.
BROOKE : - Je préfère vérifier.
JAMES : - Maintenant que tu es millionnaire, tu peux quitter la ville.
BROOKE : - Pas encore, non.
JAMES : - Ne joue pas avec mes nerfs !!
BROOKE : - Je ne quitterai la ville que lorsque j'aurais eu la totalité de ce que je demandais.
JAMES : - Je ne peux pas faire ça.
BROOKE : - Allons, tu sais qu'il a voulu te doubler dans ta compagnie alors qu'est-ce qui t'empêche de faire ça pour moi hein ?
JAMES : - Bien que je sache que Lucas a, un temps, pensé à me doubler, il reste quelqu'un en qui j'ai entière confiance.
BROOKE : - J'ai un compte à régler avec lui, fais en sorte de m'y aider sinon je révèlerai exactement ce qui s'est passé dans mon cabinet lorsque tu as appris que tu n'étais pas le père de l'enfant.
JAMES : - L'argent ne te suffit donc pas ? Tu es encore plus gourmande que je le pensais.
BROOKE : - Tu ne l'avais pas encore compris quand on faisait l'amour ? Je pensais pourtant te l'avoir assez démontré. J'en veux toujours plus.
JAMES : - Je ne peux rien te promettre en ce qui concerne Lucas.
BROOKE : - Fais en sorte de te décider au plus vite.
JAMES : - Je vais faire de mon mieux.

Scene 11
Tribunal de Los Angeles

Au même moment, le procès de Monicas s'ouvre. Cette dernière est habillée très sobrement afin de donner la meilleure image d'elle mais dans son for intérieur, elle est morte de peur.

JUGE DOBSON : - Mesdames, Messieurs les jurés, asseyez-vous. Dossier numéro 61 457 l'Etat contre Monica Williams Wenworth. Les faits reprochés à l'accusée sont l'assassinat au premier degré.
MONICA : - (à son avocat) Scott, j'ai peur !!
SCOTT BARRINGTON : - Ne vous en faites pas, je ferai tout ce qui est possible de faire pour vous sortir de là.
JUGE : - Bien, nous allons commencer par l'énoncé des faits. C'est à vous, Procureur Blakes.
Le procureur se lève, fier et droit, et commence son exposé bien personnel des faits.
PROCUREUR BLAKES : - Mesdames et messieurs les jurés, la femme que vous voyiez en face de vous n'est pas une femme. (un temps) C'est une meurtrière !! Cette meurtrière a assassiné de sang froid son amant qui l'aimait par-dessus tout et qui aurait donné sa vie pour elle. Mais cet homme devenait bien trop gênant dans la vie de cette meurtrière, Monica Wenworth !! Il devenait surtout gênant dans sa course à la fortune. Elle a préféré s'en débarasser. Ses empreintes sur l'arme du crime en sont une preuve flagrante. Au cours de ce procès, je ferai venir des témoins qui vous montreront le vrai visage de Monica Wenworth. Et alors, vous ne pourrez plus douter, cette femme a tué de sang froid et mérite la peine la plus lourde qui soit.
MONICA : - (chuchottant à son avocat) Mais enfin on ne peut pas le laisser dire ça, c'est complètement faux !!
SCOTT : - On ne peut pas l'en empêcher, l'énoncé des faits et la préparation de son accusation sont essentiels. C'est comme ça; mais ne vous en faites pas, je ferai tout pour détruire son réquisitoire.
JUGE : - Merci Procureur Blakes.
SCOTT : - Bien, c'est à nous maintenant.
JUGE : - Au tour de la défense de présenter les faits. Maître Barrongton ?
SCOTT : - Merci votre honneur.

Scene 12
Dans un petit bosquet à l'abris des regards indiscrets

Goldwin et Miranda se rencontrent à nouveau afin de s'allier contre Peter.


GOLDWIN : - Mademoiselle Martinez, content de vous revoir. Avez-vous réfléchis à ma proposition ?
MIRANDA : - Oui, Monsieur le Sénateur.
GOLDWIN : - Alors quelle est votre réponse ?
MIRANDA : - Je suis d'accord. voici la cassette.
Miranda tend la vidéo de ses ébats avec Peter à Goldwin.
GOLDWIN : - On voit bien le visage de Burns au moins ?
MIRANDA : - Vous n'aurez qu'à regarder par vous-même, en même temps de vous rincer l'oeil.
GOLDWIN : - Je n'y manquerai pas.
MIRANDA : - Avez-vous ce que vous m'aviez promis, sénateur ?
GOLDWIN : - Evidemment.
Goldwin sort un chèque de son portefeuille et le tend à Miranda.
GOLDWIN : - Un million de dollars comme cela était prévu.
Miranda range son chèque dans son soutien-gorge.
MIRANDA : - Il sera en sécurité là-dedans. Que ceci reste entre nous, je compte sur vous.
GOLDWIN : - Ne vous en faites pas, je ferai bonne usage de cette vidéo.
MIRANDA : - Justement, qu'allez-vous en faire maintenant ?
GOLDWIN : - Vous le saurrez bien assez tôt.

Scene 13
Beverly Hills Psychiatric Institute

Peter rend visite à Amanda. Cette dernière semble vraiment lucide, elle tente de convaincre Peter de la croire.


PETER : - Bonjour ma chérie...
AMANDA : - Peter, surtout fais comme si j'étais dans l'état habituel, comme si rien n'était différent et écoute moi bien.
PETER : - Qu'est-ce qui t'arrive ?
AMANDA : - Je sais !! Je sais enfin !!!
PETER : - Tu sais quoi ?
AMANDA : - Promet-moi de ne pas en parler aux médecins qui sont ici, certains sont dans le coup.
PETER : - De quoi veux-tu parler ?
AMANDA : - Miranda n'arrête pas de venir me voir et à chacune de ses visites, elle me force à avaler des comprimés et ce sont ces médicaments qui me font avoir des crises et des hallucinations !! Peter, je ne suis pas folle. C'est l'effet de ces pillules qui agissent sur mon cerveau, il faut appeler la police et faire arrêter cette femme.
PETER : - Le médecin m'avait bien dit que tu pouvais avoir ce genre de réactions...
AMANDA : - Oh non, non, Peter, c'est vrai, il faut que tu me crois.
PETER : - Le médecin chef m'a dit que tu pouvais développer une sorte de paranoïa, je suis vraiment stupéfait que ça arrive à une personne telle que toi.
AMANDA : - Peter !!! regarde-moi dans les yeux ! Je ne suis pas paranoïaque, je suis plus lucide que jamais, il faut que tu éloignes cette femme de moi et des jumeaux, elle nous veut du mal, crois-moi bon sang !!
PETER : - Comment oses-tu t'en prendre à Miranda après tout ce qu'elle a fait pour notre famille ?
AMANDA : - Fais moi confiance pour une fois dans ta vie et ne me tourne pas le dos, ne me fais pas ça par pitié !
PETER : - Ma chérie, tu es malade, tu as besoin de soins, c'est à toi de me faire confiance, ainsi qu'aux médecins de cet hôpital.
AMANDA : - Peter, ne laisse pas Miranda approcher les enfants, fais ça pour moi. Je ne sais pas vraiment ce qu'elle veut en faisant ça mais peut-être veut-elle nous les voler je ne sais pas, mais reste sur tes gardes !
PETER : - C'est complètement stupide, Amanda. Je dois m'en aller. Je suis vraiment désolé de ce qui t'arrives ma chérie...
Peter s'en va.
AMANDA : - (criant) Il faut que tu me crois !!! Peter !!! Protège les enfants !! Eloigne les de cette femme !!

 

Scene 14
Club de striptease d'un côté
Melrose Night de l'autre

Le mariage d'Eve et Cameron va avoir lieu demain. En attendant, la jeune femme enterre sa vie de jeune fille en compagnie de Megan et Karen dans un club de strip-tease masculin.


EVE : - Je te remercie Megan d'avoir accepté de passer cette soirée avec moi et ma mère.
MEGAN : - Oh, c'est naturel, c'est le rôle d'une demoiselle d'honneur après tout.
EVE : - Qui a choisit cet endroit ? Je serai curieuse de le savoir...
MEGAN : - Ah, ce n'est pas moi non ! Kyle serait fou s'il me savait dans un endroit pareil.
KAREN : - Okay, j'avoue, c'est moi ! Coupable.
EVE : - (riant) Pourquoi ça ne m'étonne pas ?!
C'est alors que trois très beaux strip-teaseurs viennent danser sur les genoux de nos trois drôles de dames, qui sont en admiration devant ces corps parfaitement huilés et bodybuildés. Les filles mettent des billets verts dans les string des messieurs. FADE-IN direct sur la soirée des mecs.
------------
Cameron enterre sa vie de garçon en faisant un poker avec Michael, Barry et Kyle.
KYLE : - A toi Cameron. Tu mises combien ?
CAMERON : - Je ne mise rien tant que j'aurai pas eu ma bière !
Michael lui tend une énième bière.
CAMERON : - Vous vous rendez compte que demain je serai marié. La corde au cou ! C'est fou quand même !
MICHAEL : - Ce qui est fou, c'est que tu épouses Eve. Mais bon, tu t'en rendras compte petit à petit, tu verras.
KYLE : - Tu peux parler toi ! Pamela, c'est ta... 7° femme je crois ?
MICHAEL : - Bientot ex ! Alors profites-en bien Cameron parce que ça ne dure pas.
KYLE : - Oh! Arrête toi, tu vas l'effrayer. Ne prend surtout pas les conseils de Mancini, il n'a jamais réussis à rester marié plus de deux ans.
MICHAEL : - C'est comme ça, il y a des hommes à femmes et des hommes à une seule femme. je suis de la première catégorie. (jetant sa carte) Bingo !
Michael ramasse le pactole. FADE-IN sur la soirée des filles.
------------
Eve est au milieu de la piste, assise sur une chaise, un danseur nu assis sur ses genoux. Eve parcourt sont torse huilé de ses mains, éclatant de rire.
KAREN : - (à Megan) Ca fait du bien de la voir heureuse comme ça.
MEGAN : - Et elle le sera encore plus demain lors du mariage.
KAREN : - Oui, j'en suis convaincue. Cameron est vraiment un type bien, il est amoureux d'elle, j'ai pleine confiance en lui...

Scene 15
Melrose Place - Appartement de Cameron

Îvre, Cameron est raccompagné à son appartement par Barry qui l'aide à monter les marches des escaliers et à entrer dans son appartement. Cameron ne sait plus ce qu'il dit.


CAMERON : - J'crois bien que je suis complètement pété !! J'suis bourré !!
BARRY : - Oui, j'avais remarqué !
CAMERON : - Et où qu'ils sont passés Kyle et Michael ?
BARRY : - Kyle est resté rangé le club et Michael l'aide. Ils m'ont demandé de te ramener, tu as un mariage à célébrer demain ne l'oublie pas ! Tu dois dormir.
CAMERON : - Ah oui c'est vrai, j'avais complètement oublié ça !!
BARRY : - Une bonne nuit de sommeil et tout se passera bien.
Cameron a du mal à retirer sa chemise et son pantalon et à se coucher dans son lit. On remarque que Barry est quelque peu gêné de voir Cameron presque nu.
BARRY : - Bon, je... je vais... y aller.
CAMERON : - Tu vas où ?
BARRY : - Aider Kyle et Michael à préparer le club pour demain.
Cameron, îvre, s'entrave les jambes dans son pantalon et tombe à terre. Barry se précipite vers lui.
BARRY : - Cam, ça va aller ??
C'est alors que Cameron embrasse Barry sur la bouche.
CAMERON : - Là, ça va mieux !
BARRY : - T'es fou ou quoi ?? Pourquoi est-ce que t'as fait ça ?
CAMERON : - Parce que j'en avais envie.
BARRY : - Tu es bourré, Cameron. Endors-toi ça vaut mieux.
CAMERON : - Je suis peut-être bourré mais je reste bisexuel, t'as pas oublié quand même ?
BARRY : - Tu ne sais plus ce que tu dis.
CAMERON : - Tu me plais Barry. J'avais oublié à quel point tu me plaisais. Et je sais que je te plais aussi.
BARRY : - Arrête !! Arrête ça, je t'en prie. C'est assez difficile comme ça de savoir que tu vas te marier demain alors ne me fais pas ça.
Cameron embrasse à nouveau Barry, qui le repousse.
BARRY : - Tu vas te marier avec Eve, Cameron !!! T'entends ? Tu te marie demain. T'as pas le droit de faire ça.
Barry quitte l'appartement de Cameron et Eve essoufflé. Il prend sa tête entre ses mains.

Scene 16
Tribunal de Los Angeles

Le Lendemain, au procès de Monica, Scott interroge le Dr. Brooke Appleson sur la réaction de James quand il a su qu'il n'était pas le père de l'enfant que porte Monica. Et Brooke continue de mentir.


SCOTT : - Docteur Appleson, si je ne m'abuse, vous travaillez au Wilshire Memorial Hospital et c'est bien vous qui suivez la grossesse de Madame Wenworth ?
BROOKE: Il est exact que j'exerce la profession de médecin au Wilshire Memorial Hospital. Toutefois, je tiens à préciser que Madame Wenworth est la patiente de mon collègue, le docteur Mancini, qui m'a chargée de récupérer ses dossiers lors de ses récents démêlés avec la justice. Je n'ai à ce titre reçu Madame Wenworth et son époux qu'une seule fois, afin de leur communiquer les résultats d'une recherche de date de conception et de tests d'ADN. J'ai malheureusement eu la lourde tâche d'annoncer à Monsieur Wenworth qu'il était génétiquement impossible avec une fiabilité de 99,7% que l'enfant porté par son épouse soit le sien. Croyez bien que cela ne m'a guère enchantée...
SCOTT : -Justement, Dr Appleson, parlez-nous de la réaction de Monsieur Wenworth à l'annonce des résultats de ces tests. Comment a-t-il pris la nouvelle ?
BROOKE : - Eh bien, malgré la surprise évidente qui se lisait littéralement sur son visage devenu livide à l'instant même où je lui ai communiqué la nouvelle, Monsieur Wenworth n'a pas exprimé la moindre trace de colère ou de jalousie. Il va sans dire qu'il était encore sous le choc et osait à peine en croire ses oreilles...Toujours est-il qu'il ne s'est jamais départi d'une attitude calme et digne, ce qui malheureusement ne peut pas être dit de Madame Wenworth...
SCOTT : - Pouvez vous être plus précise à ce sujet ? Qu'entendez-vous par cette remarque concernant l'attitude de ma cliente ?
BROOKE : - Eh bien, c'est simple. Madame Wenworth s'est immédiatement emportée et a précipitamment quitté mon bureau après s'être écriée, et notez-le bien, ceci sont ses mots exacts: "Ce bébé est de cette ordure de Vince. Il va me le payer, celui-là !" Au vu des circonstances qui nous amènent ici aujourd'hui, elle faisait sans le moindre doute référence à la victime Vincent Blythe.
A ces mots, Monica, jusque là sagement assise dans le box des accusés, bondit de son siège en vociférant.
MONICA : (hurlant) - Il n'y a pas une syllabe de vraie dans ce tissu de mensonges ! Espèce de sale garce, salope !!! Comment osez-vous ? Combien il vous a payé pour me calomnier, hein, combien pour commettre un parjure ?
PROCUREUR BLAKES : - Objection, votre Honneur !
SCOTT : Je n'ai plus de questions, votre Honneur.
JUGE : - Accusée, veuillez cesser ce scandale sur le champ où je vous condamne à une amende de 1000 dollars pour outrage à la Cour ! Le témoin peut quitter la barre.
Brooke se lève prestement et retourne s'asseoir au fond du tribunal, sous les yeux ébahis de Monica.
MONICA : - Mais votre Honneur, cette femme ment comme elle respire dans le seul but de me faire injustement condamner !
JUGE : (courroucé) – Il suffit ! Maître Barrington, veuillez sommer votre cliente de contenir ses humeurs ! Les deux parties sont priées de préparer leurs conclusions qu'elles voudront bien présenter lorsque l'audience reprendra, ce matin à onze heures. La séance est levée.
Il assène le fatidique coup de marteau pour appuyer ses derniers mots et se retire, tandis que le tribunal se vide. Scott retourne auprès de Monica, visiblement furieux.
SCOTT : -Ne me refaites jamais ça, vous m'entendez ? Croyez-bien, c'est tout sauf vous rendre service que d'afficher ouvertement ce genre de réaction. Vous ne faîtes qu'apporter de l'eau au moulin de la partie adverse, et par conséquent, nous perdons en crédibilité.
MONICA : - Mais comment je dois réagir alors ? Rester là les bras croisés en hochant la tête pendant qu'on me fait passer pour une meurtrière ?
SCOTT : - Eh bien, aussi paradoxal que cela puisse paraître, et sans aller jusqu'à hocher la tête, oui c'est exactement le type de comportement que je souhaiterais que vous adoptiez. C'est moi et moi seul qui suis chargé de votre défense, alors ne prenez pas la parole à tort et à travers à moins que l'on ne vous le demande, je me fais bien comprendre ?
MONICA : (soupirant) – C'est compris.

--- Suite de l'épisode ---
--- page 3 ---



© Copyright 2003 Matheson Entertainment. Tous droits réservés.