SAISON 11 - EPISODE 3
DU SANG SUR LES MAINS
Bloody Hands
diffusion originale : 07/10/2002 - episode # 294 (#66)

Monica Williams WenworthDr. Michael ManciniLucas JacksonDr. Kimberly Shaw HarperKyle McBrideAmanda Woodward BurnsLexi SterlingJames WenworthCameron WilliamsMegan LewisEve ClearyPamela Jennings ManciniDr. Peter BurnsRoss Harper

 

Avec

CHRISTIAN BALE  dans le rôle de  Bradley Stewart

DEREK DE LINT dans le rôle d' Isidore Tach

MARK McGRATH dans le rôle de  Cole Blameson

Avec la Participation de

 

Scene 1
Melrose Place - appartement James/monica

James rentre chez lui après avoir passé la nuit avec Cameron au bureau. Il a l'air fatigué et ses vêtements sont débraillés. A l'intérieur de l'appartement, Monica est en train de l'attendre, les bras croisés, elle semble furieuse.


MONICA : - Tiens, te voilà enfin ! Je me suis inquiétée, je t'ai attendu toute la nuit !
JAMES : - Oh fallait pas t'inquiéter, je n'ai pas encore vidé mon compte bancaire.
MONICA : - Arrête ! Tu sais très bien que je t'aime, ce n'est pas ton argent qui m'intéresse tu le sais !
JAMES : - J'étais au bureau, je te l'ai déjà dit, j'avais des dossiers à revoir... en profondeur.
MONICA : - Ah bon ? Pourtant j'ai appelé ta ligne directe, tu n'as pas répondu !
JAMES : - Ah c'était toi ! Oui, j'ai débranché la ligne, je ne voulais pas être dérangé. (excédé) Bon, t'as d'autres questions ou je peux aller dormir un peu ?
MONICA : - Je me demande sur quels dossiers tu as bien pu travailler pour que ça te prenne toute la nuit !
JAMES : - (off) Si tu savais ! (haute voix) Monica ?
MONICA : - Oui chéri ?
JAMES : - Tais-toi !
MONICA : - Ok, ok... Excuse-moi de m'être fait du souci, tu es parti si vite hier soir...
JAMES : - Cesse de me poser des questions, Monica, j'en ai assez !
James quitte sa chemise déjà débraillée
MONICA : - Où vas-tu ?
JAMES : - Je vais prendre une douche.
MONICA : - (souriant) Hum... excellente idée
Monica commence à le suivre mais arrivés à la porte de la salle de bains...
JAMES : - Je n'ai pas besoin de toi pour prendre ma douche, je ne suis pas encore grabataire !
MONICA : - Oh mais je n'avais pas l'intention de te masser le dos, mais autre chose si tu vois ce que je veux dire...
JAMES : - (froid) Faut pas rêver !
Il claque la porte au nez de Monica, qui reste surprise de sa réaction.
MONICA : - (bas) Saleté d'ordure !
Monica enrage et folle de rage, balance une chaise contre la porte de la salle de bains.
James, serviette autour de la taille, ouvre la porte de la salle de bains surpris.
JAMES : - Qu'est-ce que t'as fait ???
MONICA : - Rien.
James regarde la chaise au fond du couloir d'un air ahuri, puis remarque un énorme trou dans la porte.
JAMES : - (sous le choc) Mais t'es complètement malade ?
MONICA : - Je suis désolée, chéri !
JAMES : - Désolée ??? Un conseil, si tu veux que notre mariage tienne, fais-toi vite soigner oki douki ?

Scene 2
dans un Motel / Appartement James-Monica

Cameron, quant à lui, a préféré passer la fin de la nuit à l'hôtel pour ne pas éveiller les soupçons et pour que Monica ne fasse pas le rapprochement. Il semble s'en vouloir.

CAMERON : - J'espère que Monica ne se posera pas trop de questions sur le fait que je ne sois pas rentré cette nuit. Et j'espère surtout qu'elle ne fera pas le rapport entre James et moi... Il n'y a qu'un seul moyen pour en être sûr.
Cameron décroche son téléphone. A l'autre bout, Monica.
MONICA : - (sèche) Oui ?
CAMERON : - Soeurette, c'est moi, Cameron.
MONICA : - (souriant) Eh ben alors, frangin, toi aussi tu découches ?
CAMERON : - Comment ça moi aussi ?
MONICA : - Oui, James a travaillé toute la nuit au bureau. Et toi, t'étais où hein ? Avec une fille n'est-ce pas ? Déjà !!! A peine arrivé, et voilà que tu joues les jolis coeurs...
CAMERON : - (gêné) Oui, exactement, je ne peux pas m'en empêcher c'est plus fort que moi.
MONICA : - Je peux savoir son nom ? C'est sérieux entre vous ?
CAMERON : - Sérieux ? Heu... Non, c'est pas sérieux ! Un truc d'un soir, tu me connais... Toujours aussi peur de l'engagement.
MONICA : - Elle était belle au moins ? Je veux le meilleur pour mon frère adoré, tu sais...
CAMERON : - Très beau (se reprenant) belle !
MONICA : - Hein ?
CAMERON : - Je veux dire... oui, elle était magnifique (ses yeux s'illuminent) très sexy, une fougue incroyable. J'ai passé une nuit fantastique. La plus belle de toute ma vie je dois dire...
MONICA : - (déçue) Je suis contente pour toi.
CAMERON : - Toi, ça n'a pas l'air d'aller. Tu veux m'en parler ?
MONICA : - Oh, c'est James. C'est de pire en pire entre nous tu sais... Il ne m'aime plus, je le sens bien. Et quelque chose me dit qu'il n'était pas vraiment au bureau cette nuit avec une femme ! Je le sens...
CAMERON : - (gêné) Tu crois ? Oh, ça m'étonnerait un truc comme ça...
MONICA : - ça se voit que tu ne connais pas James, toi !
CAMERON : - (doublement gêné) Non, je le connais pas du tout ! (off) Si elle savait ! Mon Dieu !
MONICA : - Je jure que si je le trouve avec une autre que moi, je crèverai cette pétasse quelle qu'elle soit !
CAMERON : - (off) Me v'là dans le rôle de la pétasse maintenant ! (haute voix) Garde ton calme, Monica, je suis sur que ce n'est qu'une mauvaise passe. Tous les couples traversent ce genre de crise, tu verras tout s'arrangera très vite fais-moi confiance...
MONICA : - Je te fais confiance. Heureusement que tu es là pour m'aider, Cam' ! Sans toi, je ne sais pas ce que je deviendrai. Je n'ai pas d'amis ici, du moins très peu, et t'avoir à mes côtés de nouveau est une bénédiction.

Scene 3
Wilshire Memorial Hospital

A l'hôpital, Peter a réunit tout le personnel de l'hôpital : infirmières, médecins, chirurgiens etc... Beaucoup pensent qu'il va annoncer des licenciements.

PETER : - (solennel) Mes chers collègues, médecins et infirmières, chirurgiens et aide-soignants, vous vous demandez surement pour quelles raisons j'ai organisé cette réunion aujourd'hui.
UNE INFIRMIERE : - Si c'est pour annoncer des licenciements, sachez que ne vous laissera pas faire docteur Burns ! N'est-ce pas, camarades ?
Elle regarde autour d'elle, mais personne ne semble la soutenir.
MICHAEL : - S'il vous plaît, Infirmière Dawn, nous ne sommes pas à l'un de vos rassemblements contestataires ici.
PETER : - Rassurez-vous, je n'ai planifié aucun licenciement. Je tenais à vous faire part d'une décision. Vous savez déjà sans doute tous que j'ai décidé de me présenter à l'élection municipale qui aura lieu très prochainement.
Michael commence à jubiler sur son siège, souriant niaisement.
PETER : - Je ne vais donc plus avoir énormément de temps à consacrer à mon rôle de chef de clinique dans cet hôpital.
Michael sourit de plus belle. Peter le regarde comme pour lui demander de se calmer.
PETER : - J'ai donc pris la décision de quitter mes fonctions de chef de clinique dès aujourd'hui.
MICHAEL : - (se levant et applaudissant) BRAVO !!!
PETER : - Docteur Mancini, merci de bien garder votre calme et de vous rassoir immédiatement sinon je vous fais sortir de la pièce, compris ?
MICHAEL : - (se rassoit et se calmant) Excusez-moi.
PETER : - Bien.
UN CHIRURGIEN : - Pouvons-nous savoir qui va vous remplacer, Docteur Burns ?
PETER : - Justement, j'y viens. Je voudrais que mon remplaçant soit déjà quelqu'un de la maison, afin que je n'ai pas à tout lui expliquer, qu'il connaisse donc très bien la clinique.
Michael se dandine sur son siège, levant le menton, sûr qu'il va être choisi.
PETER : - Je voudrais donc savoir qui parmis vous se sent assez qualifié, assez compétent (il regarde Michael levant le bras en l'air tel un gosse de CM1) assez MATURE et STABLE ! (Michael baisse le bras) et assez responsable pour prendre en charge ce poste.
Michael relève les deux bras en l'air
MICHAEL : - Moi ! Moi ! Hey, Peter, moi ! moi !
PETER : - (hallucinant) Par écrit !!! Je veux que les intéressés m'envoient une lettre de motivation avec leurs références, j'ai pas demandé à des élèves de lever le doigt pour aller au tableau, docteur Mancini !
Michael baisse donc les bras et se rassoit calmement.
PETER : - Pour les intéressés, je voudrais obtenir votre lettre d'ici une semaine. Merci, la réunion est ajournée. Merci à tous - (regardant Michael) ou presque - de votre attention.
Le personnel sort peu à peu de la salle de réunion, sauf un : Michael, qui vient vers Peter.
MICHAEL : - Tu dois me choisir moi, Peter. Tu sais aussi bien que moi que je suis le plus qualifié pour ce poste, je l'ai déjà tenu deux fois dans le passé, tu ne trouveras pas meilleur remplaçant que moi allons !
PETER : - Et puis quoi encore ??? La première fois, tu m'avais drogué en me faisant passer pour un épileptique qui battait Taylor, et la seconde fois pour que tu puisses garder le secret de ma fuite avec Amanda à Hawaï !
MICHAEL : - Justement je connais mieux que personne ce poste !
PETER : - Je ne t'ai jamais choisi pour tes compétences Michael, tu comprends ça dans ta p'tite tête ?
Peter le tapouille le front avec son index.
MICHAEL : - (insistant) Il doit bien exister un moyen de s'arranger, entre nous... hein, vieux frère ? Je promet de voter pour toi aux élections !!!
PETER : - Tu es pathétique Michael ! Si tu veux postuler, j'attends ta lettre d'ici une semaine !
Peter quitte la salle de réunion laissant un Michael perplexe.
MICHAEL : - S'il n'accepte même pas les pots de vin, il risque pas de réussir sa carrière politique !

--- Suite de l'épisode ---
--- page 2 ---



©Copyright 2002-2003 Matheson Entertainment. Tous droits réservés.